Nacida en Ljubljana, Eslovenia, en 1992, inició sus estudios a los 6 años en Idrija. Durante y tras completar sus estudios secundarios en el instituto San Estanislao, en Ljubljana, continuó sus estudios de violín en el Conservatorio de Música y Ballet de dicha ciudad.
Entre 2009 y 2011 fue alumna de Saewon Suh, en Klagenfurt, Austria. Comenzando en 2011, sigue sus estudios en la Academia de Música de Ljubljana, con el Prof. Vasilij Meljnikov.
En Mayo 2011 obtuvo el segundo premio en el Concurso Internacional de Sremska Mitrovica, Serbia, y en marzo 2012 fue galardonada con el tercer premio en la competencia nacional TEMSIG, en Krsko, Eslovenia.
Mojca Jerman ha actuado con distintos grupos de cámara (incluyendo el Trio Reverie, del cual es fundadora) en Eslovenia y otros países de Europa.
Actuó asimismo con la Orquesta de Cámara de Cuerdas de Eslovenia y, en 2014, con la Orquesta Sinfónica de Eslovenia en el teatro de Maribor y en la Sala Filarmónica de Eslovenia, en Ljubljana